Większość firm, które prowadzą swoją działalność na szerszą skalę prędzej, czy później potrzebuje pracownika, który będzie władał biegle językami obcymi. Zazwyczaj jednak po przeliczeniu kosztów, które wiążą się ze stworzeniem nowego etatu, pracodawcy decydują się, że bardziej opłacalną opcją jest biuro tłumaczeń, z którym przecież można nawiązać stałą współpracę.