Jakiekolwiek tłumaczenie szacowane jest przez biuro tłumaczeń jednostkowo. Wygląda to w ten sposób, bowiem większość kontrahentów nie jest świadoma, że w przypadku tłumaczeń należność pobierana jest za przełożone symbole, a nie za namacalne stronice.